紅色板岩 red slate
範圍註 ：
成分中含有赤鐵礦而呈微紅色的板岩。
詞彙 ：
紅色板岩(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
hung se pan yan(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
hóng sè bǎn yán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
hong se ban yan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
red slate(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
slate, red(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rode leisteen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
pizarra roja(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
hung se pan yan(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
hóng sè bǎn yán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
hong se ban yan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
red slate(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
slate, red(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rode leisteen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
pizarra roja(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： M.MT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....材料層面........材料 (材料層面)............材料................<依成分區分之材料>....................無機材料........................岩石............................變質岩................................黏板岩....................................<依顏色或品質區分之板岩>
........................................紅色板岩
其他範圍註 ：
| 英文.... | Slate that has a component of hematite, causing a reddish color. |
| 荷蘭語.... | Leisteen die roodijzersteen bevat, waardoor het een roodachtige kleur krijgt. |
| 西班牙語.... | Pizarra compuesta de hematita, que genera un color rojizo. |
來源與貢獻者：
| 紅色板岩............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 March 6, 2012 |
| red slate............ | [VP] |
| ................. | Hornbostel, Construction Materials (1978) 499 |
| ................. | Hamblin and Howard, Exercises in Physical Geology, 4th ed. (1975) 81 |
| slate, red............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| rode leisteen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| pizarra roja............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300011660
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300011660
聯合目錄： 紅色板岩 、hung se pan yan 、hóng sè bǎn yán 、hong se ban yan 、red slate 、slate, red 、rode leisteen 、pizarra roja
聯合目錄： 紅色板岩 、hung se pan yan 、hóng sè bǎn yán 、hong se ban yan 、red slate 、slate, red 、rode leisteen 、pizarra roja
引用：
[紅色板岩 red slate(編號300011660)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300011660（2024/11/23瀏覽）。