銀鍍金 vermeil
範圍註 ：
一種透明的紅色或橘紅色亮漆，用於已鍍銀之基底金屬或表面上，以產生金色末道加工的效果。十九世紀時鍍金漆廣泛被應用，其所創造物件有似鍍金的外表，不過今日已鮮少使用。
詞彙 ：
銀鍍金(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
鍍金漆(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
yin tu chin (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yín dù jīn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
yin du jin (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
vermeil(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
vermeil(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
vermeil(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,N)
vermeils(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
vuur-verguld-zilver(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
鍍金漆(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
yin tu chin (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yín dù jīn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
yin du jin (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
vermeil(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
vermeil(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
vermeil(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,N)
vermeils(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
vuur-verguld-zilver(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
層面/層級編碼： M.MT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....材料層面........材料 (材料層面)............材料................<依成分區分之材料>....................無機材料........................金屬............................<依形式區分之金屬>................................金屬鍍層 (材料)....................................<依材料區分之金屬鍍層>
........................................銀鍍金
其他範圍註 ：
| 英文.... | A transparent red or orange-red lacquer that produces a golden finish when applied to a base metal or a surface that has been silvered. The use of vermeil was widely used in the 19th century to create objects that appeared to be gilt but it is rarely used today. |
| 荷蘭語.... | Een transparante rode of oranjerode lak die een gouden afwerkingslaag produceert bij gebruik op een basismetaal of een verzilverd oppervlak. Vermeil werd in de 19de eeuw veel gebruikt om voorwerpen te maken die er verguld uitzagen. Tegenwoordig wordt het nauwelijks gebruikt. |
| 西班牙語.... | Laca trasnparente roja o roja-anaranjada que produce una terminación dorada cuando se aplica sobre un metal de base o sobre una superficie previamente plateada. El uso del vermeil fue extensivo en el siglo XIX con el fin de crear objetos que aparezcan como dorados, pero es escasamente utilizado hoy. |
來源與貢獻者：
外部連結：
Getty AAT: 300011044
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300011044
聯合目錄： 銀鍍金 、鍍金漆 、yin tu chin 、yín dù jīn 、yin du jin 、vermeil 、vermeils 、vermeil 、vuur-verguld-zilver 、vermeil 、plata dorada
聯合目錄： 銀鍍金 、鍍金漆 、yin tu chin 、yín dù jīn 、yin du jin 、vermeil 、vermeils 、vermeil 、vuur-verguld-zilver 、vermeil 、plata dorada
引用：
[銀鍍金 vermeil(編號300011044)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300011044（2024/11/23瀏覽）。