英文.... | Areas within an ornamental scheme, usually rectangular and enframed. In bookbinding, also includes spaces on the sides of a book or between the bands on the spine. |
荷蘭語.... | Gebieden binnen een decoratief ontwerp die vaak rechthoekig en omlijst zijn. In de boekbinderij omvat het ook de ruimten op de zijden van een boek of tussen de banden op de rug. |
西班牙語.... | Áreas dentro de un diseño ornamental, normalmente rectangular y enmarcado. En encuadernación, también incluye espacios en los lados de un libro o entre las bandas sobre el lomo. |
鑲板(裝飾範圍)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 朗文當代大辭典 p. 1269 |
................. | 牛津當代大辭典 p. 1321 |
................. | 建築學英漢辭典 p. 310 |
鑲條............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 朗文當代大辭典 p. 1269 |
開光............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 故宮後設資料需求規格書 p. 23 |
panels(ornament areas)............ | [VP] |
................. | ALA Glossary (1983) panels |
................. | Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) panels |
................. | Brilliant, Roman Art (1974) 142, re mosaics; panels |
................. | Calkins, Illuminated Books (1983) 36, Insular mss, rectangular, usually framed, set off.; panels |
................. | Day, Pattern Design (1979) 240, Rectangular, areas of decoration.; panels |
................. | Dictionary of the Middle Ages (1982-1989) illustration, Vol. 8, 110, [framed areas on ms pg containing words and images dec'ly arranged]; panels |
................. | Glaister, Glossary of the Book (1979) panels |
................. | Harris, Historic Architecture Sourcebook (1977) portions of flat surf recessed or distinctly set off by some dec've device.; panels |
................. | Nylander, Wallpapers for Historic Buildings (1983) 101; panels |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
panel(ornament area)............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:622 |
panelen(ornamenttypen)............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
paneel(ornamenttype)............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
paneles(área ornamental)............ | [VP] |
................. | TAA database (2000-) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Meyer, Handbook of Ornament (1957) 246, Ornament or pattern designed for a definite, bounded space, discontinuous.; Panel ornament |
................. | Bureau AAT, RKD |