英文.... | Generally, a stylized sun motif showing the rays of the sun shooting out from or surrounding it. Specifically in America, it refers to a lunette with conventionalized sun rays, typically found on 18th-century American furniture. In British heraldry, it refers to a device of sun's rays appearing from behind a cloud; this was used as a badge by the English kings Edward III and Richard II. |
荷蘭語.... | Over het algemeen een gestileerd zonmotief dat de zonnestralen toont die vanuit de zon schieten of die de zon omringen. Vooral in Amerika verwijst dit motief naar een lunet met geconventionaliseerde zonnestralen, zoals deze gewoonlijk worden aangetroffen op 18de-eeuws Amerikaans meubilair. In Britse heraldiek verwijst dit motief naar een embleem van zonnestralen die tevoorschijn komen vanachter een wolk; dit motief werd gebruikt als badge door de Engelse koningen Edward III en Richard II. |
西班牙語.... | Generalmente, un motivo de sol estilizado que muestra los rayos del sol saliendo hacia afuera o rodeandolo. Especificamente en America, se refiere a una luneta con rayos de sol convencionales, generalmente encontrado en muebles del siglo XVIII. En heráldica británica, se refiere a un elemento de rayos del sol que aparece detrás de una nube; esta fue usada como una divisa por los reyes ingleses Eduardo III y Ricardo II. |
旭日形............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 智慧藏百科全書網 January 3, 2012 |
................. | 文馨活用英漢辭典 p. 1732 |
sunbursts............ | [VP] |
................. | Ware and Stafford, Illustrated Dictionary of Ornament (1974) 208 |
................. | Lewis and Darley, Dictionary of Ornament (1986) |
sunburst............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
sun-in-splendor............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
sun-in-glory............ | [VP] |
................. | Lewis and Darley, Dictionary of Ornament (1986) 289 in entry "sun" |
sun-in-splendour............ | [VP] |
................. | Lewis and Darley, Dictionary of Ornament (1986) 289 in entry "sun" |
zonnestralen............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
zonnestraal............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
resplandores............ | [VP] |
................. | TAA database (2000-) |
resplandor............ | [VP] |
................. | Miller, Enciclopedia de Antigüedades (1999) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |