聚落與景觀 Settlements and Landscapes
範圍註 ：
「聚落與景觀」層級包含描述建築環境中之最重大特徵的概念詞彙，可能是相對而言較密集者（如「退休社區」）或是範圍相對較廣者（如「首都」）。「聚落」的定義為由人類佔居或加以經營改造的地方或區域，大小不拘，具社會功能且相對而言可自給自足。在此層級中也包含描述多種主要自然地景及文化景觀之概念詞彙，其構成建築作品之背景。藝術與建築索引典將自然地景收錄於此層級中，且不強調自然環境與建築環境之間的差異。刻意區分兩者可能會有以下問題，第一，兩者之間有連續性，第二，大部分自然環境已受到人力干預，具有文化造物的特性，第三，廣而觀之，大部分建築環境的功能已如同生態體系。此層級與其他層級的關係如下：行政主體(如「國家」、「省」) 收錄於組織層級；形容某些聚落屬性之概念詞彙（如「放射狀規畫」) 收錄於相關概念層級；指稱個別植物與樹木之描述詞語收錄在材料層級（如「竹」、「松木」)，而與植物有關的泛稱用詞語（如「叢林」、「灌木」)則收錄於此層級；描述構成聚落與景觀中有序實體的基礎設施系統、建築物網絡、其他結構物及設備之概念詞彙（如「公車運輸系統」)則收錄於物件群集與系統層級。
詞彙 ：
聚落與景觀(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
chü lo yü ching kuan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jù luò yǔ jǐng guān (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ju luo yu jing guan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Settlements and Landscapes(P,,U,英文-偏好,D,U,NA)
Nederzettingen en landschappen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Établissements et paysages(P,,U,法語-偏好,D,U,NA)
asentamientos y paisajes(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
chü lo yü ching kuan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jù luò yǔ jǐng guān (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ju luo yu jing guan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Settlements and Landscapes(P,,U,英文-偏好,D,U,NA)
Nederzettingen en landschappen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Établissements et paysages(P,,U,法語-偏好,D,U,NA)
asentamientos y paisajes(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
層面/層級編碼： V.RD
層級架構：
............
其他範圍註 ：
| 英文.... | The Settlements and Landscapes hierarchy contains descriptors for the largest features of the built environment, whether relatively concentrated (e.g., "retirement communities") or extensive (e.g., "capital cities"). Settlements are defined as all places or areas, however large, occupied or modified by human populations and with enough societal functions to be relatively self-sufficient. Also included in this hierarchy are descriptors for major types of natural landscape and cultural landscape and their components that provide the largest environmental context for built works. By placing natural landscapes in this hierarchy, the AAT has chosen not to emphasize a distinction between the natural environment and the built environment. Maintaining such a distinction is often frustrated because (a) there is continuity between the two, (b) much of the natural environment has been subject to human intervention and has the qualifies of a cultural artifact, and (c) much of the built environment, at a wide range of scale, functions as an ecological system.Relation to Other Hierarchies: Administrative bodies (e.g.g., "nations", "provinces") are located in the Organizations hierarchy. Adjectival attributes of some settlements (e.g., "radial plan") are found in the Associated Concepts hierarchy. Descriptors referring to individual plants and trees are found in the Materials hierarchy (e.g.g., "bamboo", "pine"), while descriptors for general vegetation (e.g., "jungles", "shrubs") are found here. Descriptors for infrastructural systems, networks of buildings, other structures, and equipment that constitute physically ordered entities within settlements and landscapes (e.g., "bus transit systems") are located in the Object Groupings and Systems hierarchy. |
| 荷蘭語.... | De hiërarchie Nederzettingen en landschappen bevat descriptoren voor de grootste elementen van een cultuurlandschap, ongeacht of ze van betrekkelijk geconcentreerde aard zijn (bijvoorbeeld 'retirement communities') of een groot gebied omvatten (bijvoorbeeld 'hoofdsteden'). Nederzettingen worden gedefinieerd als alle plaatsen of gebieden, ongeacht de grootte, die bewoond worden of aangepast zijn door groepen mensen, en die voldoende sociale voorzieningen hebben om betrekkelijk onafhankelijk te zijn. Verder bevat deze hiërarchie descriptoren voor hoofdtypen van natuur- en cultuurlandschappen en hun componenten die de breedste omgevingscontext voor bouwwerken bieden. De natuurlandschappen zijn in deze hiërarchie ondergebracht omdat de AAT geen nadruk wilde leggen op de verschillen tussen natuurlijke omgeving en cultuurlandschap. Het aanbrengen van een dergelijk onderscheid stuit vaak op problemen omdat (a) er geen continuïteit bestaat tussen deze twee, (b) de natuurlijke omgeving grotendeels door mensenhand is beïnvloed en daardoor de eigenschappen van een cultureel artefact heeft gekregen, en (c) het cultuurlandschap vaak op allerlei schaalniveaus als ecologisch systeem fungeert. Relatie met andere hiërarchieën: overheidsinstanties (bijvoorbeeld 'landen' en 'provincies') zijn ondergebracht in de hiërarchie Organisaties. Bijvoeglijke bepalingen bij of samenstellingen met sommige nederzettingen (bijvoorbeeld 'radiaalkaart') maken deel uit van de hiërarchie Abstracte Begrippen. Descriptoren die verwijzen naar afzonderlijke planten en bomen zijn ondergebracht in de hiërarchie Materialen (bijvoorbeeld 'bamboe' of 'grenenhout'), terwijl descriptoren voor algemene vegetatie (zoals 'oerwouden' of 'struiken') hier te vinden zijn. Descriptoren voor infrastructurele voorzieningen, netwerken van gebouwen, andere structuren en uitrustingen die fysiek geordende entiteiten binnen nederzettingen en landschappen vormen (bijvoorbeeld 'busvervoersystemen') zijn ondergebracht in de hiërarchie Objectgroepen en systemen. |
來源與貢獻者：
| Settlements and Landscapes............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| Nederzettingen en landschappen............ | [VP] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| Établissements et paysages............ | [CHIN] |
| ................. | CHIN database |
| asentamientos y paisajes............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CHIN database |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300008346
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300008346
聯合目錄： 聚落與景觀 、chü lo yü ching kuan 、jù luò yǔ jǐng guān 、ju luo yu jing guan 、Settlements and Landscapes 、Nederzettingen en landschappen 、Établissements et paysages 、asentamientos y paisajes
聯合目錄： 聚落與景觀 、chü lo yü ching kuan 、jù luò yǔ jǐng guān 、ju luo yu jing guan 、Settlements and Landscapes 、Nederzettingen en landschappen 、Établissements et paysages 、asentamientos y paisajes
引用：
[聚落與景觀 Settlements and Landscapes(編號300008346)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300008346（2024/11/05瀏覽）。