No script
狀態:NP 編號:300008030 詞彙類型:概念
太空站 space stations
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
配備有人員的人工衛星,設計成圍繞著固定軌道運行,並用以作為執行特殊功能的基地(例如:科學觀測站或太空船的加油站)。若是設立在自然的太空環境中,為執行特殊功能而設立,配備有人員的裝置,則稱之為「太空基地」。若是建立在宇宙或自然太空環境的大型社區,則稱之為「太空殖民地」。
詞彙 :
太空站(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
space stations(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
space station(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
stations, space(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
space platforms(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
manned orbital laboratories(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
space laboratories(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
laboratories, manned orbital(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
laboratories, space(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
orbital laboratories, manned(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
platforms, space(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
station, space(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
ruimtestations(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
ruimtestation(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
estaciones espaciales(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
estación espacial(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.RK
層級架構:
相關概念:
distinguished from....太空基地
distinguished from....宇宙空間移民區
其他範圍註 :
英文....Manned artificial satellites designed to revolve in a fixed orbit and to serve as a base for specific functions (e.g., scientific observations or the refueling of spaceships). For manned installations established on natural extraterrestrial bodies for specific functions, use "extraterrestrial bases." For larger communities established in space or on natural extraterrestrial bodies, use "space colonies."
荷蘭語....Wordt gebruikt voor bemande kunstmatige satellieten die zijn ontworpen om in een vaste baan rond te draaien en die dienen als basis voor bepaalde functies (bijvoorbeeld wetenschappelijke observaties of het bijtanken van ruimtevaartschepen). Gebruik 'ruimtebases' voor bemande bouwconstructies op natuurlijke buitenaardse hemellichamen. Gebruik 'ruimtekoloniën' voor grotere gemeenschappen die zijn gevestigd in de ruimte of op natuurlijke buitenaardse hemellichamen.
西班牙語....Funciones específicas (por ejemplo, observaciones científicas o para que las naves espaciales reposten). Para instalaciones tripuladas establecidas sobre cuerpos naturales extraterrestres para funciones epecíficas, use "base extraterrestre”. Para comunidades mayores establecidas en el espacio o sobre cuerpos naturales extraterrestres, use "colonia espacial”.
來源與貢獻者:
太空站............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 2011-02-06
space stations............ [VP]
................. Aviation and Space Dictionary (1974) 
................. Cambridge Air and Space Dictionary (1990) illustration
................. Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976) 
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. NASA Thesaurus (1988) 
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) 
................. ROOT Thesaurus (1981) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Avery Index (1963-) (source AAT)
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
................. BHA Subject Headings (1985-) 
................. Candidate term Candidate term - Avery - 9/85
................. Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) 
space station............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
stations, space............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
space platforms............ [VP]
................. ROOT Thesaurus (1981) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
manned orbital laboratories............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. BHA Subject Headings (1985-) 
space laboratories............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
laboratories, manned orbital............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
laboratories, space............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
orbital laboratories, manned............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
platforms, space............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
station, space............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
ruimtestations............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
ruimtestation............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
estaciones espaciales............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
estación espacial............ [CDBP-DIBAM]
................. Dewey, Sistema de Clasificación Decimal Dewey e Índice Relativo (2000) 259
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) spacecraft, manned orbital - workshop
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[太空站 space stations(編號300008030)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300008030(2024/07/08瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.