distinguished from.... | 育兒室(房間) |
distinguished from.... | 托兒所(兩至五歲就讀學校建築) |
activity/event taking place is.... | 日間托育 |
thing(s) involved are.... | 托兒中心 |
distinguished from.... | 日間兒童活動室(房間) |
英文.... | Buildings housing professionally-run facilities that care for groups of preschool children on a partial or full-day basis, usually while their parents are at work, but differing from nursery schools in typically offering no formal education to the children. |
荷蘭語.... | Aanduiding voor professioneel geleide voorzieningen die zorg bieden voor kinderen onder de schoolleeftijd voor een dagdeel of de hele dag. |
西班牙語.... | Designa una instalación gestionada profesionalmente que cuida de grupos de niños en edad preescolar durante todo el día o sólo durante una parte. |
日托中心(建築物)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 朗文當代大辭典 439 |
................. | 建築學英漢辭典 111 |
................. | 大英百科全書線上繁體中文版 June 21, 2013 |
托兒所(建築物)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 21, 2013 |
day nurseries(buildings)............ | [VP] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
................. | Oxford English Dictionary (1989) |
................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) |
................. | Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978) |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
................. | Avery Index (1963-) |
................. | Random House Unabridged Dictionary (1993) |
day care centers(buildings)............ | [VP] |
................. | Thesaurus of ERIC Descriptors (1982) |
................. | HUD Research Thesaurus (1980) |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
................. | Avery Index (1963-) |
................. | BHA Subject Headings (1985-) |
day care center(building)............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
day-care centers(buildings)............ | [VP] |
................. | Random House Unabridged Dictionary (1993) under "day-care" entry. |
child care centers(buildings)............ | [VP] |
................. | Redstone, Institutional Buildings (1980) 180 |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
................. | Avery Index (1963-) |
................. | BHA Subject Headings (1985-) |
centers, day care(buildings)............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
crèches(day care buildings)............ | [VP] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) crèches (day nurseries) |
................. | Oxford English Dictionary (1989) |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
................. | Random House Unabridged Dictionary (1993) |
crèche(day care building)............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
day care centres(buildings)............ | [VP] |
................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) |
................. | Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978) |
creches(day care buildings)............ | [VP] |
................. | RCHME, Revised Thesaurus of Architectural Terms (1989) |
................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) |
centres, day care(buildings)............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
kinderdagverblijven............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
kinderdagverblijf............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
guarderías infantiles(buildings)............ | [VP] |
................. | Comité, Plural del término en singular |
guardería infantil(building)............ | [VP] |
................. | The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Children's day care centers |
................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) Children's day nurseries, creches |
................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |