No script
狀態:NP(TV) 編號:300005692 詞彙類型:概念
露營拖車 camping trailers
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
機動型之有輪休閒旅遊車,在戶外露營時,可提供暫時的居所或遮蔽處,多配有一具折疊式的帆布或其他布料遮板。「旅宿汽車」則較露營拖車來得大。
詞彙 :
露營拖車(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
野營拖車(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
lu ying t'o ch'e(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
lù yíng tuō chē(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
lu ying tuo che(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
camping trailers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
camping trailer(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
trailers, camping(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
camper(trailer) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
campers(trailers) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
camper trailers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tent trailers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
kampeervouwwagens(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
kampeervouwwagen(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
vouwcaravan(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
vouwcaravans(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
remolques de camping(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
remolque de camping(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TX
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............運輸工具 (層級名)
................<運輸工具>
....................交通工具 (運輸)
........................陸上交通工具
............................<依形式區分之陸上交通工具>
................................<滑行交通工具>
....................................<依形式或功能區分之滑行交通工具>
........................................<休閒與競賽用載具>
............................................休閒旅遊車
................................................露營拖車
相關概念:
distinguished from....活動屋
distinguished from....旅宿汽車
distinguished from....旅宿篷車(獸力車輛)
meaning/usage overlaps with....旅行掛車
其他範圍註 :
英文....Automobile-drawn, wheeled recreational vehicles providing a temporary dwelling or shelter while camping outdoors, often incorporating a folding shelter of canvas or other fabric. Distinguished from "motor homes," which are larger.
荷蘭語....Openklapbare aanhangwagens bij personenauto's, om als verblijf te gebruiken bij het kamperen. VDW
來源與貢獻者:
露營拖車............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
野營拖車............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 237
camping trailers............ [VP]
................. Goodsell, Dictionary of Automotive Engineering (1989) 
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Michelon and Behrend, How to Build and Operate a Mobile Home Park, 3d ed. (1970) GLOS
camping trailer............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
trailers, camping............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
camper(trailer)............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
campers(trailers)............ [VP]
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
camper trailers............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978) 
tent trailers............ [VP]
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
kampeervouwwagens............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
kampeervouwwagen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
vouwcaravan............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
vouwcaravans............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
remolques de camping............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
remolque de camping............ [CDBP-DIBAM]
................. The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[露營拖車 camping trailers(編號300005692)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300005692(2024/11/14瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.