No script
狀態:NP(TV) 編號:300004907 詞彙類型:概念
乳牛舍 dairy barns
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
用來安置乳牛及擠牛奶的較大型結構物,一般至少設有數十個廄欄和擠乳設備。僅用來畜養母牛的較小型結構物,稱為「牛舍」;用來畜養肉牛的大型結構物,稱為「家牛場」;有一邊以上開放牆面的遮棚,則稱為「牛棚」。
詞彙 :
乳牛舍(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
擠奶廠(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
奶牛舍(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
擠奶站(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
擠奶廳(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
擠乳場(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
擠奶場(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
ju niu she (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
rǔ niú shè (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ru niu she (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
dairy barns(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
dairy barn(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
barns, dairy(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
koeienstallen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
koeienstal(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
vaquerías(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
vaquería(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.RK
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........建築環境 (層級名)
............單一建築作品 (層級名)
................<單一建築作品 (建築環境)>
....................<依特定種類區分之單一建築作品>
........................<依功能區分之單一建築作品>
............................<農業結構>
................................農業建築
....................................穀倉 (作物與牲畜安置)
........................................<依功能區分之穀倉>
............................................乳牛舍
其他層級 :

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........建築環境 (層級名)
............單一建築作品 (層級名)
................<單一建築作品 (建築環境)>
....................<依特定種類區分之單一建築作品>
........................<依功能區分之單一建築作品>
............................<農業結構>
................................牲畜居所
....................................<養牛畜舍>
........................................乳牛舍
相關概念:
distinguished from....牛舍(穀倉)
distinguished from....牛棚(開放式結構物)
meaning/usage overlaps with....牛奶房
distinguished from....牛舍(圍蔽式建築)
其他範圍註 :
英文....Relatively large structures for sheltering and milking dairy cows, typically with at least a few dozen stalls and milking equipment; for smaller structures to house only a few cows, use "cow house"; for large structures used to provide beef cattle housing, use "cattle barns"; for shelters with one or more open sides, use "cowsheds."
荷蘭語....Vrij grote structuren voor het onderbrengen en melken van melkkoeien, soms voorzien van melkmachines en met plaats voor enkele tot tientallen stuks melkvee; gebruik 'veestallen' voor grote structuren waarin vleeskoeien zijn ondergebracht; gebruik 'schutstallen' voor onderkomens met één of meer open zijden.
西班牙語....Establo para el ganado vacuno lechero; para el alojamiento del ganado vacuno cárnico, use "boyera"; para albergues de bovinos principalmente abiertos, use "vaqueriza".
來源與貢獻者:
乳牛舍............ [AS-Academia Sinica]
................. 農業工程學報 45(3) 22-40
擠奶廠............ [AS-Academia Sinica]
................. Online Dictionary June 22, 2015
................. 有道youdao詞典 June 22, 2015
................. LINE Dict 英漢詞典 June 22, 2015
奶牛舍............ [AS-Academia Sinica]
................. 有道youdao詞典 June 22, 2015
................. LINE Dict 英漢詞典 June 22, 2015
擠奶站............ [AS-Academia Sinica]
................. 有道youdao詞典 June 22, 2015
擠奶廳............ [AS-Academia Sinica]
................. 有道youdao詞典 June 22, 2015
dairy barns............ [VP]
................. Hubka, Big House, Little House (1984) 63
................. Breeder's Gazette, Farm Buildings (1916) 124
................. Geoscience and Man (1977-) Vol. 5, 187
................. Wooley, Farm Buildings (1946) 74
................. Klamkin, Barns (1973) IND
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Portland Cement Association, Modern Plans for Modern Farms (1960) 100
................. Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978) 
................. Ziegler, Storehouses of Time (1985) 73
................. Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) 
dairy barn............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
barns, dairy............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
koeienstallen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
koeienstal............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
vaquerías............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
vaquería............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:1356
Subject:............ [Bureau AAT]
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) farm buildings: cowhouses; dairy farms: cowhouses; farm buildings: dairy farms: cowhouses; cowhouses, cow-sheds
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[乳牛舍 dairy barns(編號300004907)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300004907(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.