No script
列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
狀態：NP(TV) 編號：300004054 詞彙類型：概念
凹室(房間空間) alcoves
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 ：
指大房間中凹入的小空間。
詞彙 ：
凹室(房間空間)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ao shih (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
āo shì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
ao shi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
alcoves(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
alcove(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
nooks(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
recesses(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
alkoven(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
alkoof(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
alcobas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
alcoba(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
cuarto armario(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
nicho de alcoba(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........組件 (層級名)
............成分
................<依特定背景區分之組件>
....................<建築劃分>
........................<房間與空間>
............................<依形式區分之房間與空間>
................................凹室 (房間空間)
相關概念：
distinguished from....壁龕(牆面構造)
其他範圍註 ：
英文....Use to designate small recessed spaces off of larger rooms.
荷蘭語....Kleine vertrekken, grenzend aan een grotere kamer en daarvan met een deur of een gordijn afgescheiden, meestal zonder eigen uitgang en vensterlicht, gewoonlijk als slaapplaats ingericht. VDW. Gebruik 'nissen' voor uitsparingen in de dikte van muren, zodat het muurvlak op enige hoogte of breedte dieper ligt.
西班牙語....Utilizada para designar a los pequeños espacios de receso fuera de las grandes salas.
來源與貢獻者：
凹室(房間空間)............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 35
................. 牛津當代大辭典 38
................. 建築學英漢辭典 11
alcoves............ [VP]
................. Dictionary of Architecture and Construction (1975) 
................. Harris, Historic Architecture Sourcebook (1977) 9
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) 
................. Sturgis, Dictionary of Architecture and Building (1902) 
................. Avery Index (1963-) (source AAT)
alcove............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
nooks............ [VP]
................. Harris, Historic Architecture Sourcebook (1977) 
recesses............ [VP]
................. Dictionary of Architecture and Construction (1975) 
alkoven............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
alkoof............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
alcobas............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
alcoba............ [CDBP-DIBAM]
................. Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 147
................. Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 
cuarto armario............ [CDBP-DIBAM]
................. Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 191
nicho de alcoba............ [CDBP-DIBAM]
................. Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 440
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
................. Haslinghuis, Woordenboek bouwkundige termen (1986) 
外部連結：
引用：
[凹室(房間空間) alcoves(編號300004054)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300004054（2024/11/24瀏覽）。

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.