AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]

狀態：NP 編號：300003915 詞彙類型：概念

交通標誌(街道設施) traffic signals

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

通常指以電力操作的號誌（如紅綠燈號系統），有警示與管制交通之作用。

詞彙：

交通標誌(街道設施)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
chiao t'ung piao chih (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
jiāo tōng biāo zhì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
jiao tong biao zhi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
traffic signals(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
traffic signal(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
control signals, traffic(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
lights, traffic(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
signals, traffic(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
signals, traffic control(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
signal, traffic(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
traffic control signals(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
traffic lights(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
verkeerslichten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
verkeerslicht(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
stoplicht(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
stoplichten(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
luces de tráfico(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
luz de tráfico(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
semaforo(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)

層面/層級編碼： V.PJ

層級架構：

藝術與建築詞典根目錄

....物件層面

........組件 (層級名)

............成分

................<依特定背景區分之組件>

....................<系統組件>

........................<基礎設施元件>

............................<交通運輸元件>

................................<道路與路側元件>

....................................街道設施

........................................交通標誌 (街道設施)

其他範圍註：

英文....	Usually electrically operated signals (as a system of colored lights) for warning and controlling traffic.
荷蘭語....	Meestal elektrisch bediende signalen (zoals een systeem van gekleurde lichten) ter waarschuwing en regeling van het verkeer.
西班牙語....	Equipo eléctrico de señales, que opera con cambios de colores ( sistema de luces de colores) y de alerta para el control de tráfico. Signo reconocido por acuerdo global.

來源與貢獻者：

交通標誌(街道設施)............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 2010-05-28
traffic signals............	[VP]
.................	Kaufman and Christensen, IES Lighting Handbook (1984) 8-14
.................	Yu, Transportation Engineering (1982) IND
.................	Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978)
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987)
traffic signal............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
control signals, traffic............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
lights, traffic............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
signals, traffic............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
signals, traffic control............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
signal, traffic............	[VP]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
traffic control signals............	[VP]
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987)
traffic lights............	[VP]
.................	HUD Research Thesaurus (1980)
.................	ROOT Thesaurus (1981)
.................	Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978)
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987)
verkeerslichten............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
verkeerslicht............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
stoplicht............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
stoplichten............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
luces de tráfico............	[CDBP-DIBAM]
.................	Comité, Plural del término en singular
luz de tráfico............	[CDBP-DIBAM]
.................	TAA database (2000-)
semaforo............	[CDBP-DIBAM]
.................	Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 2793
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988) light, traffic
.................	Standard Industrial Classification Manual (1987) IND; traffic signals, electric
.................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)

外部連結：

Getty AAT: 300003915 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300003915
聯合目錄：交通標誌、chiao t'ung piao chih 、jiāo tōng biāo zhì 、jiao tong biao zhi 、traffic signals 、traffic signal 、control signals, traffic 、lights, traffic 、signals, traffic 、signals, traffic control 、signal, traffic 、traffic control signals 、traffic lights 、verkeerslichten 、verkeerslicht 、stoplicht 、stoplichten 、luces de tráfico 、luz de tráfico 、semaforo

引用：

[交通標誌(街道設施) traffic signals(編號300003915)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300003915（2024/09/20瀏覽）。