AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]

狀態：NP(TV) 編號：300003113 詞彙類型：概念

遮陽板 brise-soleils

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

如百葉窗之類的固定式或移動式裝置，用於遮擋陽光直接照入建築物。

詞彙：

遮陽板(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
che yangpan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
zhē yáng bǎn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
zhe yang ban (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
brise-soleils(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
brise-soleil(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
brise-soleil(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
breakers, sun(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
brise soleils(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
louvers, sun(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
shades, sun(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sun breakers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sun louvers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sun shades(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sunshades(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
brises-soleils(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
parasoles(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
parasol(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

層面/層級編碼： V.PJ

層級架構：

藝術與建築詞典根目錄

....物件層面

........組件 (層級名)

............成分

................<依特定背景區分之組件>

....................建築元素

........................<開口與開口結構>

............................開口

................................<依形式區分之開口>

....................................<窗戶與窗戶構造>

........................................<窗戶構造>

............................................遮陽板

其他範圍註：

英文....	Fixed or movable devices, such as louvers, designed to block the direct entrance of sun rays into buildings.
荷蘭語....	Vaste of beweegbare middelen, zoals jaloezieën, die zijn ontworpen om de directe inval van zonnestralen in gebouwen te blokkeren. DAC2

來源與貢獻者：

遮陽板............	[AS-Academia Sinica]
.................	建築學英漢辭典 55
.................	大英百科全書線上繁體中文版 October 5, 2012
brise-soleils............	[VP]
.................	Dictionary of Architecture and Construction (1993)
.................	Watkin, History of Western Architecture (1986) 534
.................	Branner, Index to JSAH (1974)
.................	Oxford English Dictionary (1989)
.................	Fleming et al., Penguin Dictionary of Architecture (1981)
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987)
.................	Lucie-Smith, Thames & Hudson Dictionary of Art Terms (1986)
.................	Curl, Encyclopedia of Architectural Terms (1993)
brise-soleil............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
.................	Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 108
breakers, sun............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
brise soleils............	[VP]
.................	Wilkes and Packard, Encyclopedia of Architecture (1989-90) Vol. 3, 196
.................	Chambers Science and Technology Dictionary (1988)
.................	Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978)
louvers, sun............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
shades, sun............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
sun breakers............	[VP]
.................	Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976)
sun louvers............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
sun shades............	[VP]
.................	Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976)
sunshades............	[VP]
.................	Stein, Construction Glossary (1993)
.................	Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978)
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
brises-soleils............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
parasoles............	[CDBP-DIBAM]
.................	Comité, Plural del término en singular
parasol............	[CDBP-DIBAM]
.................	Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 108
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	RIBA, Architectural Keywords (1982) Louvres: sun; Heat: solar: insulation; Brises-soleil (louvres)
.................	Bureau AAT, RKD

外部連結：

Getty AAT: 300003113 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300003113
聯合目錄：遮陽板、che yangpan 、zhē yáng bǎn 、zhe yang ban 、brise-soleils 、brise-soleil 、breakers, sun 、brise soleils 、louvers, sun 、shades, sun 、sun breakers 、sun louvers 、sun shades 、sunshades 、brises-soleils 、brise-soleil 、parasoles 、parasol

引用：

[遮陽板 brise-soleils(編號300003113)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300003113（2025/07/05瀏覽）。