隔屏 room dividers
範圍註 ：
用以分隔室內空間的物件，常包含書架、書櫃、抽屜等。若為建物內部，有時為永久設置之區隔空間者，則稱之為「隔間」。
詞彙 ：
隔屏(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ko p'ing (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
gé píng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
ge ping (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
room dividers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
room divider(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
dividers, room(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
dividers(interior walls) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
space dividers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Raumsperre(,U,German-非偏好,AD,U,SN)
afscheidingen(binnenruimten) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
afscheiding(binnenruimte) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
afschutting(binnenruimte) (,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
afschuttingen(binnenruimten) (,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
partidores(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
partidor(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
ko p'ing (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
gé píng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
ge ping (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
room dividers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
room divider(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
dividers, room(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
dividers(interior walls) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
space dividers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Raumsperre(,U,German-非偏好,AD,U,SN)
afscheidingen(binnenruimten) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
afscheiding(binnenruimte) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
afschutting(binnenruimte) (,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
afschuttingen(binnenruimten) (,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
partidores(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
partidor(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依特定背景區分之組件>....................建築元素........................<結構元素與結構元素構造>............................<結構元素>................................<封閉式結構元素>
....................................隔屏
其他範圍註 ：
| 英文.... | Objects that serve to divide interior spaces, often incorporating bookshelves, cabinets, or drawers. For interior, sometimes permanent, walls that separate one portion of a building from another, use "partitions." |
| 荷蘭語.... | Te gebruiken voor objecten die dienen om ruimten binnenshuis onder te verdelen, waarbij vaak gebruik gemaakt wordt van boekenplanken of kastjes. Gebruik 'tussenwanden' voor al dan niet permanente binnenmuren die het ene gedeelte van een gebouw van het andere afscheiden. |
來源與貢獻者：
| 隔屏............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 英日中建築、土木用語辭典 548 |
| room dividers............ | [VP] |
| ................. | Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976) |
| ................. | Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) |
| ................. | ROOT Thesaurus (1981) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
| room divider............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| dividers, room............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| dividers(interior walls)............ | [VP] |
| ................. | Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976) Dividers |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| space dividers............ | [VP] |
| ................. | Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976) |
| Raumsperre............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| afscheidingen(binnenruimten)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| afscheiding(binnenruimte)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| afschutting(binnenruimte)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| afschuttingen(binnenruimten)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| partidores............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| partidor............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300002547
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300002547
聯合目錄： 隔屏 、ko p'ing 、gé píng 、ge ping 、room dividers 、room divider 、dividers, room 、dividers 、space dividers 、Raumsperre 、afscheidingen 、afscheiding 、afschutting 、afschuttingen 、partidores 、partidor
聯合目錄： 隔屏 、ko p'ing 、gé píng 、ge ping 、room dividers 、room divider 、dividers, room 、dividers 、space dividers 、Raumsperre 、afscheidingen 、afscheiding 、afschutting 、afschuttingen 、partidores 、partidor
引用：
[隔屏 room dividers(編號300002547)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300002547（2024/11/22瀏覽）。