英文.... | Refers to relatively isolated, solid supports of masonry or another material designed to sustain vertical pressure, including a square or rectangular pillar or pilaster, the solid masonry between doors and windows, the pillars from which an arch springs, or the pillars or posts of a gate or door. A pier may also be a solid structure of masonry or ironwork supporting a telescope or other large instrument. It is sometimes distinguished from columns or posts by being more massive in size and often square or rectangular in cross section. For cylindrical uprights and for all uprights in steel and concrete frames, the term "columns (architectural elements)" is more often appropriate; for wooden uprights square in cross-section, "posts" may be more appropriate. |
荷蘭語.... | Verwijst naar relatief geïsoleerde, stevige dragende elementen van metselwerk of ander materiaal, ontworpen om verticale druk te dragen, waaronder een vierkante of rechthoekige pilaar of pilaster, het massieve metselwerk tussen deuren en ramen, de pilaren waarop een boog rust of de pilaren of stijlen van een poort of deur. Een pijler kan ook een massieve structuur van metselwerk of ijzerwerk zijn die een telescoop of een ander groot instrument ondersteunt. Worden soms onderscheiden van zuilen of palen doordat ze massiever zijn en vaak vierkant of rechthoekig in dwarsdoorsnede. Gebruik 'zuilen (bouwelementen)' voor cilindervormige stutten en voor alle stutten in staal- en betonconstructies; gebruik 'palen' voor houten stutten die vierkant zijn in dwarsdoorsnede. |
墩柱(支撐元素)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 August 10, 2010 |
................. | 牛津當代大辭典 1391 |
................. | 建築學英漢辭典 322 |
支柱(墩柱)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 世界建築經典圖鑑 333 |
................. | 劍橋藝術史-中世紀 130 |
窗間壁............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 劍橋藝術史-中世紀 130 |
................. | 文馨活用英漢辭典 1315 |
墩............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 大英視覺藝術百科全書 Vol. 9, 188 |
piers(supporting elements)............ | [VP] |
................. | Dictionary of Architecture (1887-1892) |
................. | Dictionary of Architecture and Construction (1975) illustration; piers |
................. | Fletcher, History of Architecture (1975) GLOS; piers |
................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) piers (columns) |
................. | ROOT Thesaurus (1981) piers (columns) |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) piers |
................. | Avery Index (1963-) |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
pier(supporting element)............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
pijlers(dragende elementen)............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
pijler(dragend element)............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
pilaar............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
pilaren............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
pilares(elemento de soporte)............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Comité, Plural del término en singular |
pilar(elemento de soporte)............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) 535 |
................. | Toman, El Barroco. Arquitectura, escultura, pintura (1997) 486 |
................. | Pérez Montás, La platería de la Catedral de Santo Domingo, primada de América (1993) 76 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) |
................. | Bureau AAT, RKD |