商店區 shopping districts
範圍註 ：
鄉鎮城市中設計、劃分或主要用途為提供商店或其他店家銷售商品的區域。此區的特色可能包括行人專用區、充足的停車設施，以及其他可供吸引購物人潮的機能。
詞彙 ：
商店區(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
購物區(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
商圈(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
shang tien ch'ü(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
shāng diàn qū(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
shang dian qu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
shopping districts(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
shopping district(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
districts, retailing(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
districts, shopping(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
precincts, shopping(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
retailing districts(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
shopping precincts(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
winkelbuurten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
winkelbuurt(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
distrito de comercios(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
distritos de comercios(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
購物區(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
商圈(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
shang tien ch'ü(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
shāng diàn qū(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
shang dian qu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
shopping districts(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
shopping district(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
districts, retailing(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
districts, shopping(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
precincts, shopping(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
retailing districts(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
shopping precincts(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
winkelbuurten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
winkelbuurt(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
distrito de comercios(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
distritos de comercios(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
層面/層級編碼： V.RG
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........建築環境 (層級名)............複合建築與區域................區域 (複合建築與區域)....................<依功能區分之區域>........................<依功能區分之區域：土地使用>............................商業區 (土地使用)
................................商店區
其他範圍註 ：
| 英文.... | Areas of a town or city designed for, zoned for, or used primarily by stores and other establishments selling goods. Characteristics may include sections that are open only to pedestrian traffic, adequate parking facilities for automobiles, and other features that attract shoppers. |
來源與貢獻者：
| 商店區............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 11, 2012 |
| 購物區............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 11, 2012 |
| 商圈............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 行政院研究發展考核委員會－雙語詞彙資料庫 April 11, 2012 |
| shopping districts............ | [VP] |
| ................. | Planning (1972-) 5/4: 11, Planning 1990 |
| ................. | Relph, Modern Urban Landscape (1987) 144 |
| ................. | Rickert, Urban Thesaurus (1968) |
| ................. | Encyclopedia Britannica Online (2002-) "Marketing," accessed 24 June 2009 |
| shopping district............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| districts, retailing............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| districts, shopping............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| precincts, shopping............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| retailing districts............ | [VP] |
| ................. | Relph, Modern Urban Landscape (1987) 256 |
| shopping precincts............ | [VP] |
| ................. | Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976) use: Shopping centres |
| winkelbuurten............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| winkelbuurt............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| distrito de comercios............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| distritos de comercios............ | [VP] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
外部連結：
Getty AAT: 300000732
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300000732
聯合目錄： 商店區 、購物區 、商圈 、shang tien ch'ü 、shāng diàn qū 、shang dian qu 、shopping districts 、shopping district 、districts, retailing 、districts, shopping 、precincts, shopping 、retailing districts 、shopping precincts 、winkelbuurten 、winkelbuurt 、distrito de comercios 、distritos de comercios
聯合目錄： 商店區 、購物區 、商圈 、shang tien ch'ü 、shāng diàn qū 、shang dian qu 、shopping districts 、shopping district 、districts, retailing 、districts, shopping 、precincts, shopping 、retailing districts 、shopping precincts 、winkelbuurten 、winkelbuurt 、distrito de comercios 、distritos de comercios
引用：
[商店區 shopping districts(編號300000732)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300000732（2025/07/04瀏覽）。