No script
狀態:NP 編號:300014685 詞彙類型:概念
狹帶(材料) tape(materials)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
狹窄、有彈性的長條帶,以布料、紙張、塑膠或金屬製,用於測量線條、綑綁衣服,或適合扁平細繩之其他用途。與「緞帶」不同,後者不具功能性,或除了功能性之外,其典型用途在於裝飾。
詞彙 :
狹帶(材料) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
膠帶(上位詞) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
hsia tai (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
xiá dài (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
xia dai(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
tape(materials) (P,,U,英文-偏好,D,U,N)
tapes(materials) (,U,英文-非偏好,AD,U,N)
band(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
ruban(tape) (P,,U,法語-偏好,D,U,N)
rubans(tapes) (,U,法語-非偏好,UF,U,N)
cinta(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼: M.MT
層級架構:
相關概念:
distinguished from....緞帶(材料)
其他範圍註 :
英文....Narrow, flexible strips, as of cloth, paper, plastic, or metal, used for measuring lines, tying garments, or other purposes for which flat strings are suited. Distinguished from "ribbons," which are typically decorative rather than, or in addition to, being functional. For tapes having specific uses, use the appropriate term, such as "adhesive tape."
荷蘭語....Materiaal in de vorm van smalle, buigzame repen, bijvoorbeeld van stof, papier, plastic of metaal.
西班牙語....Material en forma de una tira angosta y flexible, por ejemplo de tela, papel, plástico o metal.
來源與貢獻者:
狹帶(材料)............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 p. 1799
................. 牛津當代大辭典 p. 1869
................. 朗文英漢雙解科技大辭典 p. 1645
tape(materials)............ [VP]
................. Cooke, Upholstery in American and Europe (1987) 100, a furnishing detail , found on upholstery; a trimming
................. Dictionary of Architecture and Construction (1975) 494
................. Linton, Modern Textile and Apparel Dictionary (1973) 
................. Wingate, Fairchild's Dictionary of Textiles, 6th ed. (1979) 604
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Montgomery, Textiles in America (1984) used in ref. to 18 & 19c. furnishings, esp. window and beed hangings
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
tapes(materials)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
band............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
ruban(tape)............ [VP]
................. CHIN database 
rubans(tapes)............ [VP]
................. Mansion, Harrap's Standard French Dictionary (1986) 77
cinta............ [CDBP-DIBAM]
................. Enciclopedia Encarta de Lujo. Bibioteca de Consulta 2003 (2003) 
................. Wyllie y Argall, World Mining Glossary of Mining, Processing, and Geological Terms 231
Subject:............ [Bureau AAT]
................. CHIN database 
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[狹帶(材料) tape(materials)(編號300014685)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300014685(2019/03/23瀏覽)。

Copyright © 2009-2010 AAT-Taiwan & Digital Archives Program. All rights reserved.
Web System Designed by Academia Sinica Computer Center DADT (DORE). Web Art Designed by DayInFlying Group.